Если долго бродить по Москве, в конце концов сойдешь с ума...
Начало августа оказывается очень продуктивным. Я надеюсь, что все получиться так как я задумываю и вообще. А то, что-то меня напрягают постоянные косяки к моих делах. Не то, чтобы прям все идет по одному месту, но как-то не хорошо.
Рука, кстати, отошла, что не может не радовать. Значит можно жрать все что угодно и не сидеть на диетке.
Приехала Маша и снова вынесла мне мозг.
Традиция.
В четверг идем смотреть "Отряд". Я надеюсь он окажется не дерьмом, потому что иначе будет обидненько.
Посмотренный в третий раз Звездный Путь уже в оригинале оказался еще милее, чем в озвучке. Шутки оказались менее плоскими. В который раз убеждаюсь, что переводчики у нас работают по принципу "и так сойдет". Но мне фильм все ранво нравиться, даже с корявым переводом. Мне хочется кружку, как у капитана. Больше кружек!
Рука, кстати, отошла, что не может не радовать. Значит можно жрать все что угодно и не сидеть на диетке.
Приехала Маша и снова вынесла мне мозг.
Традиция.В четверг идем смотреть "Отряд". Я надеюсь он окажется не дерьмом, потому что иначе будет обидненько.
Посмотренный в третий раз Звездный Путь уже в оригинале оказался еще милее, чем в озвучке. Шутки оказались менее плоскими. В который раз убеждаюсь, что переводчики у нас работают по принципу "и так сойдет". Но мне фильм все ранво нравиться, даже с корявым переводом. Мне хочется кружку, как у капитана. Больше кружек!